Add or edit a department’s full name